这次的40周年庆典因为受到新冠的影响，很遗憾不能大规模举办，谨代表日通集团向全体给过我们关心和指导的社会各界人士、长期以来认可和信任我们的所有客户、几十年与我们并肩作战，不离不弃的合作伙伴、以及每一位为公司成长付出过辛劳和汗水的员工致以最诚挚的谢意。

在这40年里我们也曾遇到了各种坎坷和风雨，遭遇过SARS，经历了全球金融风暴，现在还面临着新冠疫情的不断扩大，但日通在社会各界的支持下，凭借着不懈奋斗、与时俱进的拼搏精神攻克了无数的难关，一路走到了现在。

今天的庆典不光是回首过去，也是我们希望用40年以来积累的信心和责任感，抱着我们的初心朝着打造百年日通的目标努力奋斗、勇往前行的宣言。

代表上海市人民对外友好协会对日通入驻中国40周年表示衷心的祝贺。日通是进入中国最早的日资企业之一，40年来，日通积极参与中国改革开放进程，响应“一带一路”合作倡议，推动了沿线国家的协调发展和世界的互联互通，连续四年参与中国国际进口博览会，与中国、与上海共同进步，取得了丰硕的成果。作为上海友协的亲密合作伙伴，日通长期致力于推进中日间友好关系发展、贸易往来、文化交流，积极履行企业社会责任。

我衷心地祝愿日通公司与中国、与上海共同稳步健康发展，在下一个40年再创伟业，再创辉煌。

代表日本领事馆、日本政府向日通在中国辉煌的四十年历史表示热烈的祝贺。日通在中国的40年和日中经贸往来的40年完全重叠，经贸往来和物流无疑是支撑两国关系的支柱，在此我向多年以来日通在推进中日关系上的努力表示感谢。我相信确保供应链、产业链不是那么容易的，对日通的全体员工、中方干部在疫情等各种课题下的灵活应变表示最崇高的敬意。

日通一直秉承企业寄语“We Find The Way”不断探索，致力于提供高质量的服务，高质量的解决方案，希望日通能有更多个40年贡献于两国关系的长久安定，公司永远稳步发展。